venerdì 27 aprile 2012

I'm a dreamer.. I love cartoons...



Non solo i bambini, ma anche io credo ancora alle favole….
Principesse e principi, fatine, gnomi e animali parlanti hanno accompagnato la nostra infanzia.
Ma i li porto ancora con me, anche nel mio armadio!
Proprio così… mi piace indossare capi con disegni del cartoons mixandole con indumenti più seri …e il risultato è assicurato.
Jean-Charles de Castelbajac , designer internazionale di origine marocchina, ogni stagione riproduce i cartoni animati pù famosi su abiti, maglie, pantaloni , cappotti ed accessori.
Per questa stagione primavera estate il protagonista è proprio Topolino, l’antenato di tutti i cartoni animati.
Come sempre delle proposte low cost, per chi crede ancora nelle favole!
Buona giornata!

Ringrazio Paola Lo Re per le traduzioni 

Children are not the only ones who believe in fairytales, i also do believe in tale...
Princes and princesses, fairies, gnomes and talking animals had been our childhood companions.
And I still bring them along with me...even in my closet!
Just so...I like wearing funny t-shirt or dresses, mixing them with formal pieces, and every time the result is amazing.
Jean-Charles de Castelbajac, the international Morocco designer, reproduces every season the most famous cartoons on dresses, t-shirt, trousers and coats.
In this season the main character is Mickey Mouse, the progenitor of all cartoons.
So, for those who still belive in tales, here you are some low cost suggestion!
Enjoy your day!

Thanks to Paola Lo Re for traslation




Aggiungi jean-Charles de Castelbajac S/S2012


ASOS   




ASOS

   
Necessaire OYSHO



ZARA


Nessun commento:

Posta un commento